Дорогой друг!
Я сказочница, музыкант и автор четырёх аудиокниг Полина Черкасова. С радостью хочу представить вам мою долгожданную, пятую аудиокнигу добрых вдохновляющих сказок и музыки, которая называется “Караван. Путеводные сказки”. Это почти полтора часа историй и прекрасной музыки для слушателей всех возрастов.
Чем удивлю вас в этот раз?
В отличие от моих предыдущих аудиокниг, все истории нового сборника объединены одним общим сюжетом, проходящим сквозь всю книгу и связывающим её в литературное целое. В этот раз я приглашаю всех в фантастическое путешествие с моим караваном через пустыню прямо к морю. В дороге я буду рассказывать слушателям путеводные сказки разных народов мира, играть на редких экзотических инструментах и делиться своими наблюдениями о караванах в Северной Африке и о самой жизни.
Какие сказки можно будет услышать в аудиокниге?
Только те истории, которые я сама собрала во время моих путешествий. Это сказки из Эстонии, Ирландии, Марокко, Колумбии и других стран, а также некоторые мои авторские сказки. Самое главное, что все они - путеводные или терапевтические - каждая сказка помогает освободить и прожить конкретные эмоции. Например, сказка “Король и великан” помогает преодолеть страхи. “Кипури” работает с чувством оставленности и одиночества. “Маска” - это история о принятии себя. “Ткачи снов” - сказка о травмах души и восстановлении целостности. И это лишь некоторые истории этой аудиокниги!
Фото: Дмитрий Котюх. Полина с редким музыкальным инструментом турецким ребабом, который звучит в новой аудиокниге.
Кому эта книга подходит?
Всем, кому нравится слушать хорошие вдохновляющие истории, ведь сказки - это самый древний жанр литературы. И конечно, эта аудиокнига создана для всех, кто любит красивую музыку. Слушатели часто пишут и говорят, что мои аудиокниги слушает вся семья, и каждый находит свою любимую историю: и пятилетний ребенок, и подросток, бабушки и дедушки, и занятые родители.
А что если негде слушать CD диски?
Внутри каждого художественно оформленного диска, напечатана распознаваемая телефоном ссылка на дигитальные файлы аудиокниги, которые можно легко послушать через телефон или скачать на компьютер. Такая дигитальная книга будет доступна каждому обладателю CD диска. А внутри красивой обложки CD диска можно будет найти подробную информацию о музыкальных инструментах и создателях диска.
Какая музыка звучит в аудиокниге “Караван”?
Для каждой сказки я написала музыку, подходящую к конкретной стране и культуре, и сама записала все инструменты в студии. В аудиокниге звучит построенный мною двухоктавный инструмент из пластиковых труб, и такие экзотические традиционные инструменты, как африканская арфа, турецкая гитара саз, иранский сантур, литовский кларнет бирбине, французская волынка, эстонский каннель, барочная виола да гамба, и многие друге.
Фото: Дмитрий Котюх. Все эти инструменты звучат на новой аудиокниге в исполнении Полины!
На каком языке выйдет аудиокнига “Караван”?
Аудиокнига выйдет в двух вариантах: на эстонском языке и на русском языке. Так что каждый сможет выбрать подходящий язык. Аудиокнигу можно использовать для изучения языка, поскольку я сделала точный перевод всего материала. Кроме того, я убеждена, что правильно подобранные и рассказанные сказки говорят с нами на языке наших душ.
На каком этапе находится создание аудиокниги, и на что пойдёт финансирование?
Весь материал уже записан в студии при частичной поддержке Эстонского Капитала Культуры. А собранная с предзаказа аудиокниг сумма пойдёт целиком на оплату печати тиража дисков, обработку и сведение звука, оформление и редактирование обложки аудиокниги. Тогда “Караван. Путеводные сказки” окажутся у Вас уже в декабре, ещё до праздников!
Цели:
- 3900 eur - печать новой аудиокниги
- 4900 eur - печать новой аудиокниги и проведение концертов-презентаций в декабре по всей Эстонии
- 5500 eur - печать новой аудиокниги, проведение концертов-презентаций в декабре по всей Эстонии, создание и публикации новой видеосказки на русском и эстонском языках
Как я смогу получить свою аудиокнигу “Караван”?
Я буду счастлива, если смогу поблагодарить Вас и передать Вам аудиокнигу лично, на одной из презентаций-концертов, которые пройдут в декабре в разных городах Эстонии. Или пришлю Вам аудиокнигу домой по почте!
До встречи на концертах-презентациях новой аудиокниги!
Таллинн:
9 декабря в 15:00 и в 18:00 - на эстонском языке (Дом Хопнера)
10 декабря в 15:00 и в 18:00 - на русском языке (Дом Хопнера)
Тарту:
2 декабря в 16:00 на эстонском языке и в 18:00 на русском языке - Studio MIX (Ujula 1a)
Нарва: скоро добавится
Следите за созданием аудиокниги и выступлениями здесь: