Eestisse tuleb oma raamatut "Teadus ja vaimne praktika" esitlema inglise bioloog ja moodsa teaduse kriitik dr. Rupert Sheldrake. Cambridge'is, Harvardis, Clare College'is jm õppinud, töötanud ja kraade kaitsnud dr.Sheldrake (s.1942) töötas möödunud sajandi seitsmekümnendatel ka Indias. Maailmas sai ta laiemalt tuntuks morfilise resonantsi teooriaga, mis ütleb, et loodusel pole mitte seadused, vaid harjumused. Kultuuriloolane Richard Tarnas ütleb: "Rupert Sheldrake on teaduslikus diskussioonis lauale pannud: mõtte ja väljenduse täpsuse, laialdase asjatundlikkuse ja eruditsiooni, rahumeelse tasakaalukuse, millega ta vastab ka üllatavalt sageli ette tulnud raevukale vaenulikkusele."
Autorit hästi iseloomustava katkendi leiame juba eessõnast:
"Need praktikad võivad viia sügavama arusaamiseni, kuid kõigepealt tuleb vahetu kogemus. Sama kehtib kõigi selles raamatus käsitletud praktikate kohta. Kõiki neid võivad kasutada kristlased, juudid, moslemid, hindud, budistid, animistid, neošamaanid, inimesed, kes peavad end spirituaalseteks, kuid mitte religioosseteks, new ager'id, sekulaarsed humanistid, agnostikud ja ateistid. Ma ise olen kristlane, anglikaan, ja rakendan neid praktikaid kristlikus kontekstis. Kuid neid võivad kasutada ka teistesse religioonidesse kuuluvad inimesed ning ka ateistid ja agnostikud. Ühelgi religioonil või mittereligioonil pole nende praktikate monopoli. Need on avatud kõigile."
- Rupert Sheldrake "Teadus ja vaimne praktika"
Raamatu tõlkis Hardo Pajula, kes ühtlasi ka Edmund Burke'i Seltsi eestvedajana autori maaletoomises "süüdi" on. Kui eelmine, Andres Tamme tõlgitud ja 2014. aastal ilmunud Rupert Sheldrake'i raamat "Dogmadeta teadus" küsib kas materialistliku teaduse kümme põhipostulaati ka teadusliku meetodi palge ees püsima jäävad, siis "Teadus ja vaimne praktika" tutvustab seitset vaimset praktikat, mida autor ise ka igapäevaselt rakendab:
- Mediteerimine ja vaimu olemus
- Tänulikkuse voog
- Taasühendus loodusega
- Suhted taimedega
- Rituaalid ja mineviku kohalolu
- Laulud, loitsud ja muusika vägi
- Palverännakud ja pühapaigad
- Järeldused: Vaimne praktika ilmalikul ajastul
Eesmärgid:
- 8000 euro täitumisel saab võimalikuks Rupert Sheldrake'i loeng 22. aprillil EBS-i aulas ja raamatuesitlus 23. aprillil Tallinna kinos Kosmos.
- 10000 euro täitumisel käivitub järgmist seitset vaimset praktikat käsitleva Rupert Sheldrake'i raamatu tõlkeprotsess.
Kingituste kättesaamise võimalused:
- 15 ja 35 euroga toetajad saavad kingitused kätte postipakiga, mille saatmiskulud tasub vastuvõtja.
- 200 ja 500 euroga toetajad saavad kingitused kätte vastavalt kas loengul EBS-is, raamatu esitlusel pärast Hooandja kampaania edukat lõppu või eraviisilisel vastuvõtul.
