Tere!
Oleme Monica ja Ele, kaks eesti keele kui teise keele õpetajat. Me kirjutasime B1 keeleõppijale lugemiku. Täiskasvanud eesti keele õppija juba teab, et talle lugemiseks sobivaid raamatuid on vähe. Kirjutasime sellise loo, kus saab kaasa elada portugallasele Anale, kes täiesti kogemata Eestisse satub. Ta veedab siin terve aasta, kohtub erinevate inimestega, proovib mitmesuguseid töid ja käib eri kohtades ning üritustel.
Muidugi on raamatus sellised tähtsad sündmused nagu jaanipäev ja jõulud, aga Ana käib ka naabrinaise Silviaga koos seenel ja sõpradega pidudel. Selleks, et lugu oleks võimalikult autentne, saime oma portugaallastest sõpradega kokku ja kuulasime ära, mis muljed neil Eestis elades tähtpäevadest, inimestest ja seiklustest olid tekkinud. Muidugi lisasime veel oma toredaid kogemusi juurde.
Lisaks lugudele on raamatus ka iga peatüki juures mõned harjutused (ja raamatu lõpus ka vastused). Nii saab ka eesti keele õpetaja raamatut sobival hetkel oma kursusel kasutada ja õppija samuti soovi korral natuke ise keelt uurida.
Aga ainult tekstist ei piisa. Meie raamatu tegelase maailma loob Kaia Otstak, vabakutseline kunstnik, kes maalib, joonistab ja tegeleb ka performance-kunstiga. Viimasel ajal on ta aina rohkem ka raamatuillustratsiooniga tegelema hakanud. Kaia tunnetas Anat helge ja sooja tegelasena ja nii on see rõõmsatujuline noor naine kuju võtmas. Kunstnikul on suur roll selles, kuidas loo tegelane lugejani jõuab ja seda tööd peab vääriliselt tasustama.
PLAANID
Avaldame raamatu 2025 aasta suvel. Kingitused saadame toetajatele tasuta pakiautomaadiga, kui ei lepi kokku teisiti. Ka välismaale saadame, aga siis palume tasuda saatmiskulu. Keeletund-konsultatsioon võib toimuda nii veebis kui Tallinnas (näiteks raamatukogus), kingi saajaga lepime kokku, mis on tunni teema.
- 2000 euroga katame trükikulud
- 3500 euroga katame trüki ja poole illustratsioonide kulust
- 5500 euroga katame kunstniku- ja trükikulud
Summadesse on arvestatud ka Hooandja tasu.
Raamat toodetakse Eestis ja kulud on mõeldud 1000 raamatu trükiks.
Suur aitäh, et kaalud meie toetamist!
Ele Arder ja Monica-Linde Klemet
Raamatu autorid ja kirjastajad
Loe rohkem meie Facebooki lehelt.
